approaching the no speed limit sign the flick of a swallow’s tail